Florencia Demestri & Samuel Lefeuvre

CIE DEMESTRI & LEFEUVRE

Glitch

jeudi 10 septembre21 h 00

50 min

Création 2019
Duo

→ Au Théâtre de l'Aquarium

English version
Réserver Réserver

Résumé

Le « glitch » est un accident, une défaillance, un dysfonctionnement dans la lecture d’un fichier numérique. Furtif, il gèle l’écran un instant, se répand en trainée, brouille ou lacère l’image. Avec le Glitch Art, certain·e·s artistes visuel·le·s et sonores essayent sciemment de reproduire ces erreurs. Et c’est précisément cette esthétique de la rupture dans la normalité que Florencia Demestri et Samuel Lefeuvre revisitent avec les outils artisanaux qui sont les leurs : le corps et la scène. Depuis 2012, le duo de chorégraphes écrit des spectacles invitant au lâcher prise et où l’étrangeté à une place de choix. Glitch n’y déroge pas : gestes répétés, corps court-circuités, déformations illogiques, lumières superposées, décalages sonores… Toutes les stratégies sont bonnes pour mieux piéger notre perception.

L’entretien de Florence Demestri & Samuel Lefeuvre sur maculture.fr

Équipe artistique

  • Concept, chorégraphie et interprétation : Florencia Demestri & Samuel Lefeuvre
  • Création lumière : Nicolas Olivier
  • Création sonore : Raphaëlle Latini
  • Scénographie : François Bodeux
  • Régie lumière : Aurélie Perret
  • Dramaturgie : Emmanuelle Nizou
  • Assistante dramaturge : Jill De Muelenaere
  • Collaboration visuelle : Laetitia Bica
  • Costumes : Vanessa Pinto
  • Production et distribution : Arts Management Agency

Nos partenaires

Production

  • Production : LOG asbl
  • Production déléguée : Vaisseau asbl
  • Coproduction : Les Brigittines – Bruxelles ; Charleroi Danse ; La Place de la Danse – CDCN dans le cadre du dispositif Accueil-Studio ; L’Atelier de Paris / CDCN ; CCN d’Orléans ; Theater Freiburg ; La Coop asbl ; Shelter Prod ; Tanz Ist ; MARS-Mons Arts de la Scène ; Co-Festival – Ljubljana
  • Soutiens : Fédération Wallonie-Bruxelles – Service de la Danse ; Wallonie-Bruxelles International ; Tax Shelter du Gouvernement Fédéral de Belgique
  • Avec l’aide de Grand Studio ; DeVIR/CAPa Centro de Artes Performativas do Algarve Faro
  • Photo : Laetitia Bica

English version

Charmed by Glitch Art – aesthetics of digital error, the stealthy failure of the system – Florencia Demestri and Samuel Lefeuvre reproduce these dysfunctions with their own, rather low-tech tools: the body and the stage. By breaking with normality, Glitch traps us and gets us to better let go.

dapibus adipiscing id, leo luctus vulputate, odio ut