Engagement auprès du public sourd
Depuis plusieurs saisons, l’Atelier de Paris s’engage à favoriser la venue des personnes sourdes et malentendantes pour l’ensemble de ses activités (spectacles, formation professionnelle, pratique amateur·ice, accompagnement, etc.)
L’Atelier de Paris est membre du réseau Théâtres en Signes.
→ Présentation du réseau (LSF)
Spectacles
L’Atelier de Paris propose des spectacles bilingues LSF-français, ou visuels, naturellement adaptés aux personnes sourdes et malentendantes, ainsi que des ateliers avec des artistes sourd·es.
Un accueil en LSF est assuré toute l’année. Contactez-nous pour plus d’informations !
Contact : Marie de Lombardon – info@atelierdeparis.org
Skype : LSF Atelier de Paris
Spectacles et ateliers LSF-français :
Thumette Léon
Danse et LSF pour enfants sourdsCycle de 8 ateliers à partir du 12 octobre 2024
Spectacles visuels naturellement adaptés :
Pierre Pontvianne
KERNEL-matière> 30 septembre et 1er octobre 2024, dans les établissements scolaires de la Ville de Paris
Aurélien Dougé
Aux Lointains> 27 et 28 novembre 2024, avec le Centre Culturel Suisse. On Tour et Danse Dense
Tiran Willemse
blackmilk> 27 et 28 novembre 2024, avec le Centre Culturel Suisse. On Tour et Danse Dense
Formation professionnelle
Chaque saison, l’Atelier de Paris / CDCN permet aux professionnel·les de suivre une formation continue de haut niveau dispensée par des artistes parmi les importants de la scène nationale et internationale. La formation est ouverte aux artistes chorégraphiques professionnel·les. Certaines sessions sont ouvertes aux artistes d’autres champs artistiques et aux professeur·es de danse des conservatoires.
Vous êtes intéressé·e par une formation et vous souhaiteriez qu’elle soit dispensée en LSF ? Merci de prendre contact avec nous afin d’organiser cela.
Contact : Marie de Lombardon – info@atelierdeparis.org
Skype : LSF Atelier de Paris
Action artistique et culturelle
L’Atelier de Paris organise des actions en lien avec le CELEM – Institut pour Déficients Auditifs (IDA) avec les équipes artistiques de PULSE.
Nous développons également des partenariats pour des actions ponctuelles avec plusieurs établissements accueillant des personnes en situation de handicap psychique ou cognitif et moteurs.
Résidences
L’Atelier de Paris s’engage pour la création entre artistes sourd·es et entendant·es en accompagnant deux équipes pour leur création ou leur recherche.
- Thumette Léon, Laura Frigato et Jazz Barbé / Compagnie Parc
associée à l’Atelier de Paris
Autour de la création Tonewall - Youssouf Diarra, Hamidou Mariko et Tidiani N’Diaye / Compagnie Copier-Coller
Dans le cadre d’une résidence de recherche et d’une immersion professionnelle co-organisée avec IVT-International Visual Theatre
Avec le soutien de l’Institut Français de Bamako.
Le Cycle des Veilleurs
En 2024, Le Cycle des Veilleurs de Joanne Leighton propose un accueil en LSF. Pour indiquer que vous souhaitez un accueil en langue des signes, choisissez le tarif « Gratuit LSF » lors de votre inscription.
Pour toute question : infos@lecycledesveilleurs.fr ou Skype LSF Atelier de Paris.
Spectacles bilingue LSF-français à l'Atelier de Paris
L’Atelier de Paris a soutenu la création et la diffusion de plusieurs pièces bilingues LSF-français.