Engagement pour la Langue des Signes Française

Depuis plusieurs saisons, l’Atelier de Paris s’engage à favoriser la venue des personnes sourdes et malentendantes pour l’ensemble de ses activités (spectacles, formation professionnelle, pratique amateur·ice, etc.)

L’Atelier de Paris est membre du réseau Théâtres en Signes.
Présentation du réseau (LSF)

Événements LSF

L’Atelier de Paris propose des spectacles visuels, naturellement adaptés aux personnes sourdes et malentendantes, et bilingues LSF-français, ainsi que des ateliers avec des artistes sourd·es dans le cadre de PULSE · festival danse & enfances.

Un accueil en LSF est assuré toute l’année. Contactez-nous pour plus d’informations !
Contact : Marie de Lombardon – info@atelierdeparis.org
Skype : LSF Atelier de Paris

Spectacles et ateliers LSF-français :

#PULSE

Marie Barbottin

La chambre d’eaux

> 7 - 9 mars

#PULSE

Lectures et performances littéraires

Autour de La chambre d’eaux

> 9 mars

Spectacles visuels naturellement adaptés :

#PULSE

Florencia Demestri & Samuel Lefeuvre

Troisième miNiature

> 16 mars

#PULSE

Marion Muzac

Le petit B

> 2 - 6 avril

Résidences

L’Atelier de Paris s’engage pour la création entre artistes sourd•es et entendant•es en accompagnant deux équipes pour leur création ou leur recherche.

  • Thumette Léon, Laura Frigato et Jazz Barbé / Compagnie Parc 
    associée à l’Atelier de Paris
    Autour de la création en cours Tonewall
  • Youssouf Diarra, Hamidou Mariko et Tidiani N’Diaye / Compagnie Copier-Coller
    Dans le cadre d’une résidence de recherche et d’une immersion professionnelle co-organisée avec IVT-International Visual Theatre
    Avec le soutien de l’Institut Français de Bamako.

Le Cycle des Veilleurs

En 2024, Le Cycle des Veilleurs de Joanne Leighton propose un accueil en LSF. Pour indiquer que vous souhaitez un accueil en langue des signes, choisissez le tarif « Gratuit LSF » lors de votre inscription.

Chaque personne doit aussi participer à un atelier préparatoire. Deux ateliers sont organisés en présence d’une interprète LSF :

  • Mardi 23 janvier de 18h à 19h à la Bibliothèque Saint-Eloi (12e)
  • Mardi 6 février de 18h à 19h à la Bibliothèque Saint-Eloi (12e)

Pour toute question : infos@lecycledesveilleurs.fr ou Skype LSF Atelier de Paris.

Formation professionnelle

Chaque saison, l’Atelier de Paris / CDCN permet aux professionnel·les de suivre une formation continue de haut niveau dispensée par des artistes parmi les importants de la scène nationale et internationale. La formation est ouverte aux artistes chorégraphiques professionnel·les. Certaines sessions sont ouvertes aux artistes d’autres champs artistiques et aux professeur·es de danse des conservatoires.

Vous êtes intéressé·e par une formation et vous souhaiteriez qu’elle soit dispensée en LSF ? Merci de prendre contact avec nous afin d’organiser cela.

Contact : Marie de Lombardon – info@atelierdeparis.org
Skype : LSF Atelier de Paris

Programme de la formation professionnelle

Spectacles bilingue LSF-français à l'Atelier de Paris

L’Atelier de Paris a soutenu la création et la diffusion de plusieurs pièces bilingues LSF-français.