Masterclass

→ Télécharger le contenu pédagogique

Qu’est-ce que c’est ça ? Chorégraphier l’existant.

Bien que la chorégraphie soit un terme large, cet atelier explorera l’acte de chorégraphier pour créer les conditions nécessaires à l’apparition de danses spécifiques. La danse n’est pas définie. Cette semaine, nous allons nourrir la fiction suivante : lorsque nous entrons ensemble dans l’atelier, il y a déjà une myriade de CHOSES (les gens, leurs danses, leurs croyances, l’espace du studio, la structure de l’institution, des transports en commun, etc.) qui proposent et encadrent les danses, puis il y a ce que les danses apportent à la condition de la rencontre de toutes ces CHOSES. C’est une manière élégante de dire : nous trouverons comment nous occuper de la danse et des danses qui sont déjà présentes lorsque nous arriverons ensemble et nous appellerons cet acte d’entretenir les choses qui sont présente : la chorégraphie.

English version :

What’s this? Choreographing the available.

While choreography is an expansive term, this workshop will focus on choreography as the act of creating conditions for specific dancing or dances to appear.  What dancing is not defined. The concept of this week, the fiction that we will all nurture together, is the following :  when we enter into the workshop together there are already a myriad of THINGS ( people, their dancing, their beliefs, the space of the studio , the structure of the institution, public transportation etc.) that propose and frame the dancing and dances that are important  to  the condition of all of these THINGS coming together. It is a fancy way to say : we will figure out how to tend to the dancing and dances that are already present when we arrive together and we will call this tending choreography.

Jennifer Lacey
Jennifer Lacey est une artiste chorégraphique qui a grandi à New York, a été basée depuis de nombreuses années à Paris et travaille actuellement à Stockholm. Son projet artistique constant est une renégociation des méthodes de production, générant des pièces toujours basées sur la danse mais qui ne ressemblent pas toujours à de la danse. Elle crée des œuvres qui proposent une herméneutique inventive et ludique des corps et de leurs environnements. Ses œuvres ont été produites et mises en scène à l’échelle internationale dans des théâtres, des musées, des galeries, des ateliers et des publications. Elle est responsable du programme de maîtrise en chorographie à l’Université des Arts de Stockholm.

English version :
Jennifer Lacey is dance artist raised in New York City, based for many years in  Paris and currently working in Stockholm. Her constant aritstic project is a renegotiation of production methods, generating pieces that are always based in dancing but don’t always look like dance. She creates works that propose an inventive and playful hermeneutics of bodies and their environments.  Her works have been produced and staged internationally in theatres, museums, galleries, workshops and publications. She is in charge of the Masters Program in chorography at Stockholm University of the Arts.